TEST.1.3 — Einschränkung von Änderungen

SOLLTE Security level: normal-SdT Effort 2 BSI-Stand-der-Technik-Kernel
Statement (Anforderung)

Änderungen und Tests SOLLTE die Durchführung von Änderungen auf Administrierende einschränken.

Guidance (Erläuterung)

Ziel ist es, zu verhindern, dass unautorisierte Personen Eingriffe in produktive Systeme vornehmen. Ohne diese Einschränkung könnte Schadcode eingeschleust werden, Konfigurationen unbeabsichtigt verändert oder sensible Daten offengelegt werden. Die klare Zuweisung an Administrierende kann gleichzeitig sicherstellen, dass Änderungen nachvollziehbar und fachgerecht durchgeführt werden, wodurch die Stabilität und Verfügbarkeit von Systemen geschützt werden kann. Eine Institution kann die Anforderung beispielsweise durch folgende Maßnahmen umsetzen: (1) Verwendung von Rollenkonzepten, bei denen nur Administrierende Schreibrechte in produktiven Systemen besitzen, während anderen Rollen lediglich Leserechte eingeräumt werden können, (2) Einsatz von Testumgebungen oder Sandbox-Systemen, in denen auch Nicht-Administrierende Änderungen gefahrlos vorbereiten und dokumentieren können, (3) Einführung von Change-Management-Workflows mit Genehmigungsschritten, so dass Administrierende Änderungen erst nach dokumentierter Prüfung umsetzen können, und (4) Einsatz von technischen Kontrollmechanismen wie „Just-in-Time“-Privilegien oder Protokollierung von administrativen Sitzungen, wodurch die Nachvollziehbarkeit und Integrität der Änderungen verbessert werden kann.

Statement properties
NameValue
documentation IT-Betriebskonzept
result die Durchführung von Änderungen
result_specification auf Administrierende
action_word einschränken
modal_verb SOLLTE
Control properties
NameValue
alt-identifier 85d5939d-b2e4-419f-9205-ad1e2a61cb7c
sec_level normal-SdT
effort_level 2
Framework mappings this control ↔ the corresponding control in each framework (toggle per framework in Settings)

Auto-generated similarity matches — orientation only, verify before use. The score is the text-similarity confidence, not an authoritative crosswalk.

Framework Mapped control Mapped control title Match
GitHub Security Controls 🐙 GH-CHG-01 Everything via pull request
GitHub Security Controls 🐙 GH-CHG-02 No self-approval
GitHub Security Controls 🐙 GH-CHG-03 Guard pipeline and owner files
GitHub Security Controls 🐙 GH-CHG-04 Controlled merges
GitHub Security Controls 🐙 GH-CHG-05 Tag and release protection
GitHub Security Controls 🐙 GH-CHG-06 Traceability to tickets
GitHub Security Controls 🐙 GH-CHG-07 Break-glass procedure
Raw OSCAL JSON (complete control)
{
  "class": "BSI-Stand-der-Technik-Kernel",
  "id": "TEST.1.3",
  "parts": [
    {
      "id": "TEST.1.3_stm",
      "name": "statement",
      "props": [
        {
          "name": "documentation",
          "ns": "https://github.com/BSI-Bund/Stand-der-Technik-Bibliothek/tree/main/Dokumentation/namespaces/documentation_guidelines.csv",
          "value": "IT-Betriebskonzept"
        },
        {
          "name": "result",
          "ns": "https://github.com/BSI-Bund/Stand-der-Technik-Bibliothek/tree/main/Dokumentation/namespaces/result.csv",
          "value": "die Durchführung von Änderungen"
        },
        {
          "name": "result_specification",
          "ns": "https://github.com/BSI-Bund/Stand-der-Technik-Bibliothek/tree/main/Dokumentation/namespaces/result.csv",
          "value": "auf Administrierende"
        },
        {
          "name": "action_word",
          "ns": "https://github.com/BSI-Bund/Stand-der-Technik-Bibliothek/tree/main/Dokumentation/namespaces/action_words.csv",
          "value": "einschränken"
        },
        {
          "name": "modal_verb",
          "ns": "https://github.com/BSI-Bund/Stand-der-Technik-Bibliothek/tree/main/Dokumentation/namespaces/modal_verbs.csv",
          "value": "SOLLTE"
        }
      ],
      "prose": "Änderungen und Tests SOLLTE die Durchführung von Änderungen auf Administrierende einschränken."
    },
    {
      "id": "TEST.1.3_gdn",
      "name": "guidance",
      "prose": "Ziel ist es, zu verhindern, dass unautorisierte Personen Eingriffe in produktive Systeme vornehmen. Ohne diese Einschränkung könnte Schadcode eingeschleust werden, Konfigurationen unbeabsichtigt verändert oder sensible Daten offengelegt werden. Die klare Zuweisung an Administrierende kann gleichzeitig sicherstellen, dass Änderungen nachvollziehbar und fachgerecht durchgeführt werden, wodurch die Stabilität und Verfügbarkeit von Systemen geschützt werden kann. Eine Institution kann die Anforderung beispielsweise durch folgende Maßnahmen umsetzen: (1) Verwendung von Rollenkonzepten, bei denen nur Administrierende Schreibrechte in produktiven Systemen besitzen, während anderen Rollen lediglich Leserechte eingeräumt werden können, (2) Einsatz von Testumgebungen oder Sandbox-Systemen, in denen auch Nicht-Administrierende Änderungen gefahrlos vorbereiten und dokumentieren können, (3) Einführung von Change-Management-Workflows mit Genehmigungsschritten, so dass Administrierende Änderungen erst nach dokumentierter Prüfung umsetzen können, und (4) Einsatz von technischen Kontrollmechanismen wie „Just-in-Time“-Privilegien oder Protokollierung von administrativen Sitzungen, wodurch die Nachvollziehbarkeit und Integrität der Änderungen verbessert werden kann."
    }
  ],
  "props": [
    {
      "name": "alt-identifier",
      "value": "85d5939d-b2e4-419f-9205-ad1e2a61cb7c"
    },
    {
      "name": "sec_level",
      "ns": "https://github.com/BSI-Bund/Stand-der-Technik-Bibliothek/tree/main/Dokumentation/namespaces/security_level.csv",
      "value": "normal-SdT"
    },
    {
      "name": "effort_level",
      "ns": "https://github.com/BSI-Bund/Stand-der-Technik-Bibliothek/tree/main/Dokumentation/namespaces/effort_level.csv",
      "value": "2"
    }
  ],
  "title": "Einschränkung von Änderungen"
}
View JSON API Download JSON